Archive for ‘julio, 2015’

¡Adiós Superpollo… y hasta la próxima Ilustratour!

image-3

Sabíamos que este año era especial. Después de siete veranos consecutivos celebrando el festival en Valladolid, nos mudábamos a Casa del Lector, Matadero Madrid, con la incertidumbre de cómo se adaptaría Ilustratour a la vida urbanita, y con la tensión y la emoción de enfrentarnos al nuevo reto. Después de un lunes, un martes y un miércoles haciendo frente a la resaca festivalera, es ahora cuando creemos que podemos decir: ¡esta octava edición ha sido un éxito!

Durante la semana, 140 ilustradores e ilustradoras desplegaron su creatividad en los talleres que se celebraban en las Aulas de Casa del Lector. Y unas 260 personas pasaron por las Masterclass en la Central de Diseño de Dimad, mientras algunos cientos de visitantes disfrutaban de actividades abiertas en Matadero y en otros puntos de Madrid. Pero el mogollón llegó en el fin de semana: gracias sobre todo al Mercado Ilustratour –al que se sumaron 47 stands de editoriales, librerías y creadores–, Casa del Lector recibió un total de 8.227 visitas, 1.330 asistentes el viernes, 3.774 el sábado, y 3.123 el domingo.

Del 20 al 26 de julio hemos vivido 7 dias “ilustradísimos” que arrancaron con el Campus Ilustratour y sus talleres intensivos, de mañana y de tarde, 9 en total, impartidos por Javier Zabala, Ana Ventura, Darío Adanti, Liniers y Manel Fontdevila, Britta Teckentrup, Ellen Weinstein, Emiliano Ponzi, Aitor Sariba, y otros que han tenido lugar fuera de las aulas de Casa del Lector; uno de danza y dibujo ideado por María Pascual e Irene Cantero en la Compañía Nacional de Danza y el taller infantil de William Grill en Dimad. Justo en la Central de Diseño, se llevaron a cabo las 7 Masterclasses conducidas por Javier Olivares, Jorge González, Ana Garralón, Edmond Baudoin, Mágoz, Liniers y William Grill. Paralelamente, en Factoría Cultural, se desarrolló un curso especial de animación de la mano de la empresa TigerCreate.

El viernes comenzó el programa Ilustratour Fin de Semana en el Auditorio de Casa del Lector, repleto de conversaciones de autor, actividades en otros espacios de Madrid, debates, dos concursos sin los que Ilustratour no sería Ilustratour: la Gala Plum Pudding y el concurso Patopollo organizado junto a Edelvives para elegir la mascota del próximo Ilustratour, ¡enhorabuena a las ganadoras de los mismos Esther Garay y Beatriz Enríquez!

Y, por supuesto, un Network con mesas de citas nacionales e internacionales. Estas últimas por primera vez han sido posibles gracias a la ayuda de Acción Cultural Española y a su programa PICE, que nos ha permitido traer a una decena de editoriales internacionales. Tampoco nos podemos olvidar del estreno del Mercado Ilustratour, compuesto por 46 stands entre librerías, editoriales y creadores, que no nos ha podido dejar mejor sabor de boca. Ha albergado firmas, presentaciones, cuentacuentos y más firmas.

Han sido más de 300 horas de actividades, en las que hemos contado con 30 artistas invitados de 12 nacionalidades diferentes. Ha sido posible gracias a más de 30 instituciones colaboradoras y a todas y todos los asistentes y visitantes que habéis pasado por aquí. Por eso Ilustratour es hoy, antes de nada, un punto de encuentro. El punto de encuentro “de, por y para la ilustración” en España. Pero lo más importante es que hemos vivido un montón de experiencias para el recuerdo: hemos asistido con una sonrisa al despliegue del primer Mercado Ilustratour, hemos visto cómo la ilutración se mezclaba con la danza, hemos hablado de filosofía, humor y actualidad, hemos practicado idiomas universales (portuñol, spanglish y franchute), hemos sido testigos de cómo Javier Zabala liaba a Javier Olivares y Jorge González para hacer una performance gráfica a ritmos de jazz inolvidable, de las colas que se formaron durante la firma de Paula Bonet en el espacio i con i, de los trabajos de los alumnos participantes en los talleres que fueron expuestos en Intermediae, de cómo Aitor Saraiba compartía un manifiesto sobre el dibujo entre los asistentes al debate “Entre el boom y el crash”, de los nervios de ilustradores e ilustradoras al enfrentarse a las citas del network, de las risas y expresiones de concentración durante las masterclasses y de la inspiración y la creatividad que se disparan a lo largo de los talleres.

¡Gracias a todos por haber hecho realidad un Ilustratour Madrid 2015 para el recuerdo!  Nosotros nos vamos de vacaciones con la sonrisa puesta. Preparados para cargar las pilas y volver a empezar. Os esperamos.

¡Feliz verano de todo el equipo de Ilustratour!

 

equipoIlustratour2015

La entrada ¡Adiós Superpollo… y hasta la próxima Ilustratour! aparece primero en .

¿Conocéis ya a las ganadoras del 4º premio Plum Pudding?

Para los que pensabáis que los domingos calurosos por la mañana no podían pasar cosas impresionantes, ni producirse eventos inexcusables para los asistentes y miembros de Ilustratour, estabáis muy equivocados. Este domingo 26 de julio a las 11.00 de la mañana dio comienzo la gala Plum Pudding, una de las citas más populares y queridas de nuestro festival, un must que ya va por su cuarta edición y que es posible gracias al director de la agencia de ilustración británica Plum Pudding, una de las agencias líderes en ilustración infantil del mundo. Además, en esta edición, estuvo acompañado por la editorial Maverick Arts Publishing.

CK1EAywWUAAtOAK

Este año por primera vez decidimos abrir el concurso a todos los participantes que quisieran mandar sus proyectos sin necesidad de estar inscritos a Ilustratour. ¿Sabéis cuántas propuestas tuvo que revisionar Mark Mills? Nada más y nada menos que 240 trabajos. ¡Muchas gracias Mark por todo tu trabajo minucioso y esfuerzo!

Pero vayamos a lo importante, el objetivo principal del concurso Plum Pudding es ayudar a los ilustradores a que se abran camino en el mercado internacional, facilitándoles la internacionalización de sus portfolios. Los tres premios que se otorgan consisten en un año de asesoramiento personal a cargo de Plum Pudding, además de un premio en metálico y una suscripción anual a la revista Yorokobu (colaboradora del festival) -el primero-, un año de asesoramiento personal y un premio en metálico el segundo, y por último, un año de asesoramiento el tercero. Estaréis deseando conocer los nombres de las ganadoras así que no os hacemos sufrir más:

Primer premio
Ester Garay

CK1PMF9WcAA4fD0

Segundo premio
Zuriñe Aguirre

zuriñe aguirre

Tercer premio
Adriana Santos

Captura de pantalla 2015-07-28 a las 22.43.55

Al igual que el resto de concursantes, las tres tuvieron que ilustrar algunos fragmentos del libro “Los libros no son para osos”, un texto que narra el viaje de un oso abandonando el bosque para viajar a la ciudad. Aquí os dejamos algunas fotos de la gala justo en el momento de presentar los trabajos seleccionados. Se palpaban los nervios en el ambiente…

Gracias Jose Antonio Barrionuevo por las fotos.

CK1RKz8WgAEkovd

¡Enhorabuena a las tres! ¡Os deseamos un año de lo más internacional!

Y a todos los demás os esperamos en la próxima edición del premio Plum Pudding.

La entrada ¿Conocéis ya a las ganadoras del 4º premio Plum Pudding? aparece primero en .

Visualizar un partido de Fútbol

 

Nick Barnes

 

Nick Barnes es el comentarista del equipo de fútbol Newcastle para la la cadena de radio NBC Sports. Además de su gran afición por el fútbol y de su capacidad para comentar los partidos de los domingos, Nick tiene la costumbre de hacer resúmenes visuales de cada uno de los partidos que comenta.

 

Visual Thinking Fútbol1

 

Nick Barnes utiliza estos cuadernos como si fuera una grabación de cada uno de los partidos que ha comentado.

 

Visual Thinking Fútbol 3

 

¿Y qué gana con esto nuestro amigo Nick? Por un lado, el ejercicio de grabación visual le permite memorizar mejor todos los datos. Pero por encima de todo, Nick consigue tener una visión global de cada partido contemplando sus cuadernos de doble página.

 

Visual Thinking Fútbol 2

 

¿No es genial?

 

Visual Thinking Fútbol 4

La entrada Visualizar un partido de Fútbol aparece primero en visualizamos.es.

¿Sabéis que este año tenemos Ilustratour Network Internacional?

Print

Un año más, gracias al apoyo del programa PICE de Acción Cultural Española, (AC/E) hemos podido confirmar la asistencia de un total de nueve editoriales internacionales, que vendrán a Ilustratour Madrid 2015 sin una pizca de jet lag, listas para revisar vuestros portfolios y, sobre todo, abiertas a encontrarse con nuevos talentos. Una de las mayores apuestas de nuestro Network siempre ha sido hacer de intermediarios entre vuestros proyectos y el mercado editorial, por eso, este año estamos muy contentos de organizar vuestras citas por partida doble: nacionales e internacionales.

Tenemos la suerte de presentaros esta selección de editoriales internacionales con las cuales os podréis sentar frente a frente durante el sábado 25 y el domingo 26 de Julio de 10 a 12 h, dentro del Mercado Ilustratour.

Nobrow (UK), Süddeuste Zeitung Magazin (Alemania), Lilla Pirat Forlaget (Suecia), Adriana Hidalgo Editora (Argentina), Rey Naranjo (Colombia), Feltrinelli (Italia) y Libros para Imaginar (México). También Plum Pudding Illustration Agency (UK) y Maverick Arts Publishing (UK) participan en el programa Ilustratour, impulsando el 4º Premio Plum Pudding. Su asistencia es posible gracias también al apoyo de AC/E
¡Seguro que conocéis a varias de ellas!

El procedimiento para participar en Ilustratour Network Internacional es el mismo que para la convocatoria de Ilustratour Network. Sólo tienes que ser asistente a Ilustratour Fin de Semana y mandar tu portfolio para solicitar una cita con las editoriales que te interesen. Haciendo click en este enlace, en la pestaña Ilustratour Network Internacional encontrarás toda la información. Finalmente, deberás enviar tu solicitud al correo network@ilustratour.es, donde estaremos a vuestra disposición para atender cualquier duda.

Tenéis hasta las 23.59 hrs del 15 de julio para mandar vuestros portfolios a esta nueva convocatoria. Después, durante la semana del 20 de julio os comunicaremos vuestras citas. ¡Mucha suerte! o mejor dicho… good luck!

La participación de editoriales internacionales en Ilustratour Network ha sido posible gracias a la ayuda concedida AC/E en el marco de su Programa de Internacionalización de la Cultura Española (PICE), en su modalidad de Visitantes, que tiene como objetivo facilitar la creación de lazos de contacto y conocimiento entre los prescriptores y programadores internacionales de instituciones culturales de prestigio, y los profesionales, artistas y creadores españoles.

 

Network ambiente01

 

La entrada ¿Sabéis que este año tenemos Ilustratour Network Internacional? aparece primero en .

Nueva editorial colaboradora: Entrevista con Takatuka

En junio cerramos nuestra primera fase de revisión de proyectos con editores especializados y ya estamos encaminados hacia la segunda y última revisión, la de las editoriales colaboradoras.

Como os comentábamos varios posts atrás, entendemos de especial importancia conocer de una manera cercana y real la opinión y juicios de los profesionales, sus intereses dentro del sector, así como aproximarnos a sus catálogos para entender la singularidad y el valor de cada álbum ilustrado.

En el Máster tenemos la suerte de colaborar con editoriales de prestigio nacionales e internacionales y aún más porque… ¡se están sumando nuevas editoriales a esta edición de 2015! ¡Aplausos! ¡Nos sentimos muy, muy felices de poder contar con el apoyo de cada una de ellas! Y para celebrarlo, retomamos esa serie de entrevistas para dar la bienvenida a los participantes, que ya comenzamos el año pasado. y que conozcáis a nuestros noveles participantes que os iremos anunciando poco a poco.

Empezamos esta feliz noticia con el anuncio de nuestra primera editorial, Takatuka, con inquietudes de ayudar a comprender el mundo a los más jóvenes de una manera crítica y divertida.

Contadnos…

Tres motivos por los que os dedicáis a la literatura infantil. ¿Cuál es vuestra especialidad dentro de este séctor?

Nuestros objetivos son unir imaginación, humor y compromiso social. Por eso nuestro lema es «libros para reír, soñar y pensar». Intentamos abarcar todo tipo de temas, siguiendo la idea de que no hay temas para adultos y temas infantiles, sino diferentes maneras de abordar los temas. Buscamos preferentemente la perspectiva infantil, la que juega con la psicología del niño o niña, esa sana mezcla de ingenuidad, intuición y lógica aplastante.

Estamos especializados en álbum infantil, ficción y no ficción, pero también nos dirigimos a primeros lectores, lectores avanzados y adolescentes con novelas adaptadas a esas franjas de edad.

¿Qué os llama más la atención de una ilustración?, ¿qué tipo de distinción vais buscando?

No apostamos por una línea única de ilustración. Cada texto tiene su personalidad y necesita de un acompañamiento ilustrado diferente. Buscamos la ilustración que cuida el detalle y desborda el texto, pero también aquella que busca la complicidad de los niños y niñas. No nos gustan las ilustraciones demasiado planas o demasiado marcadas por la estética televisiva o de ordenador.

¿Qué nuevos medios o innovaciones os resultan interesantes hoy día en la edición de libros?

Los nuevos medios nos suscitan más preguntas y dudas que respuestas y certezas.

Recomendadnos un libro editado por vosotros, ¿qué os gusta de él?

Os podríamos recomendar Sé tú mismo y nada más de la autora e ilustradora alemana Nadia Budde, con una estética gamberra, cercana al tipo de ilustración propia de los peques, y con textos en versos repletos de humor; se aborda los prejuicios sobre la apariencia y el descontento con la propia imagen.
unnamed-2

Recomendadnos un libro editado en otra editorial, ¿por qué os gusta?

Nos gusta mucho La reina de las ranas de Davide Cali y Marco Somà, publicado por El zorro rojo. Una gran reflexión crítica sobre las jerarquías y la autoridad acompañada por unas ilustraciones elegantes y llenas de detalles.

¿Qué cualidades consideráis imprescindibles en un autor/ilustrador?

Lo importante es que conecte con la vitalidad y rebeldía de los peques tanto en los contenidos como en la forma de presentarlos, evitando formas edulcoradas de presentar el mundo en el que viven.

¿Algo más que queráis comentar?

En nuestros libros intentamos evitar las figuras clásicas de príncipes y princesas, ni que sea en versiones alternativas. No nos gustan tampoco los niños y niñas haciendo roles de adultos, niños-detectives, etc. Preferimos buscar otro tipo de figuras positivas donde los niños y niñas hacen de niños y niñas, lo cual no quiere decir que no se puedan ver confrontados con las crudezas del mundo real en el que viven, como pueden ser la guerra, la desigualdad y el racismo.

unnamed-4

unnamed

unnamed-5

Takatuka, ¡bienvenidos!

La entrada Nueva editorial colaboradora: Entrevista con Takatuka aparece primero en Máster en Álbum Infantil Ilustrado.

Convocatoria abierta: estos son los proyectos que se incorporan a la programación de Ilustratour 2015

Por primera vez en IlustraTour parte de la programación del fin de semana incluirá la presentación de varios proyectos que han sido seleccionados a través de una convocatoria abierta.

El festival es un lugar dónde conectarnos con la realidad del sector y siempre nos ha interesado abarcar aquellos proyectos de valor que surgen en la comunidad que nos rodea para fomentar su visibilidad. Este año estrenamos la posibilidad de que fueran los propios creadores y gestores los que se propusieran para explicar su proyecto ante la audiencia de Ilustratour.

La calidad artística, la originalidad, la innovación o la contribución al desarrollo o la transformación del sector de la ilustración son algunos de los criterios que el equipo del Festival ha tenido en cuenta para realizar una selección que finalmente ha votado por:

  • Collective comic book, es el nombre de una herramienta web para crear cómics de manera colaborativa; se trata de un proyecto desarrollado por Youder.
  • Casa de Nic e Inês es el proyecto ideado por dos creadores portugueses que convertido su casa lisboeta en espacio de formación y contacto con otros ilustradores.

Conoceremos todos los detalles de estas propuestas la mañana del viernes 24 de julio, de 11h a 14h, en el auditorio de Casa del Lector.

Aprovechamos para dar las gracias a todos los que habéis enviado vuestra solicitud para esta convocatoria, ¡y mucha suerte con todos vuestros proyectos!

La entrada Convocatoria abierta: estos son los proyectos que se incorporan a la programación de Ilustratour 2015 aparece primero en .