Archive for ‘enero, 2011’

Pasen y vean: ¡¡entramos en el álbum!!

Y vaya que si entramos, ¡hasta la cocina! El sábado 29 de Enero vivimos una intensísima jornada con Javier Sáez Castán y su personal visión del álbum ilustrado (¿un agujero? ¿el artificio entre la realidad y la ficción?). Conceptos como secuencia, personaje, racionalidad o lectura se pusieron al servicio de construir la aventura más humana: la de transformar la realidad cotidiana desde dentro y entrar en otros mundos. La experiencia del álbum.


No queríamos pasar la página, pero el sábado se terminó, dejándonos a todo algo muy claro: Lo extraordinario está aquí. No podía ser menos cuando el taller comenzó con esta frase:
“El mundo está tan lleno de tantas cosas que creo que todos hemos de ser tan felices como reyes”
R.L.Stevenson
Por cierto, tuvimos un escobógrafo, muy útil:

Deje un comentario

Súper premio


Este mes se ha abierto el plazo para el Premio de Literatura en Memoria de Astrid Lindgren 2012. Ya sabéis que no sólo se premian trayectorias literarias: ilustradores y organizaciones que fomenten la lectura entre los niños y jóvenes también pueden recibir este galardón.


El proceso es el siguiente: en primer lugar, un jurado elige las instituciones y organizaciones de todo el mundo para que nominen a los candidatos basándose en sus conocimientos de la literatura infantil de su país o de su idioma respectivo. Este mismo jurado de doce miembros – entre los que se encuentran escritores, críticos e historiadores literarios, ilustradores, bibliotecarios y un miembro que representa a la familia de Astrid Lindgren – nombra a los ganadores.

Podéis consultar la lista de instituciones y organizaciones con potestad para nominar aquí.

Las instituciones de este año tienen de plazo hasta el 15 de mayo para enviar sus decisiones.


Seguro que todos habéis oído hablar de Astrid Lindgren, la escritora más popular de Suecia. Su personaje Pipi, calzaslargas le dio la fama a esta autora reconocida también por la innovación que introdujo en la literatura infantil al combinar su talento artístico con el compromiso por los derechos de los niños y los jóvenes.

Tras su fallecimiento en 2002, el Gobierno sueco instituyó este premio que hoy comentamos. Para más información en español, pinchad aquí.
Deje un comentario

Siguiendo el rastro de la pantera rosa

Quizás fueron los años treinta y cuarenta la época dorada de la ilustración presente en los créditos de películas debido al descubrimiento de técnicas de sobreimpresión y a la falta de recursos informáticos.
Más tarde, la evolución de los títulos de crédito llevó a la especialización y diferenciación. Era la época del star system y había que comunicar al público qué tipo de película iba a ver, clasificarla según su género, y fueron los títulos de crédito quienes asumieron esa función.
Los primeros experimentos serios que se hicieron en torno a la ilustración en los créditos se llevaron a cabo en Alemania, pero fue en la archiconocida Pantera Rosa (Blake Edwards, 1963) donde se incluyó la primera secuencia de créditos animada en cine.

Ahora, que seguimos viendo cómo en ocasiones los créditos cuentan hasta con su propia trama, también encontramos algunas muestras interesantes de esta sinergia. Hace cuatro años vimos como Juno presentaba su aire alternativo entre líneas combinadas con fotografías:
Con un estilo más elegante y utilizando diferentes técnicas se presentan los títulos de crédito del film español Luna en botella:

Muy populares han sido los créditos de uno de los éxitos de Spielberg, Atrápame si puedes:
Y por último, no podemos dejar de lado una joya de la animación nipona como son los créditos de Ponyo en el acantilado:
8 Comentarios

Dibujar bajo cero

¿Qué hacen un montón de pingüinos, focas y osos polares en una librería de Barcelona? ¿Será cosa del cambio climático? Elemental, querida morsa…

…¡Pues no! El misterio no era tan fácil de resolver. En realidad, los aires fríos del polo sur han llegado a esta ciudad de la mano de Mini-Station, la edición infantil del festival de ilustración y edición independiente de Barcelona, Ilu·Station.
La cuestión es que la foca Federico busca un nuevo compañero para el segundo volumen de sus aventuras. Para encontrarlo, Mini Station ha convocado un concurso de dibujo en el que niños franceses y españoles de 4 a 10 años podrán inventar y dibujar a este nuevo personaje.
¿Soportaría Patopollo tan bajas temperaturas?
Deje un comentario

Ilustrando en la red

No hay duda de que el de los ilustradores ha sido uno de los campos profesionales que ha sabido aprovechar las herramientas proporcionadas por la implantación de la web 2.0. De hecho, hoy en día es difícil encontrar a un ilustrador que no emplee el blog como plataforma para mostrar sus trabajos.
Observamos que hay una tendencia cada vez más habitual entre nosotros relacionada con este asunto: muchos optamos por colgar en YouTube nuestros libros editados, como Laura Chicote, con “Tito, el gorrión”:
O Ximena Maier , que aprovecha esta posibilidad para mostrarnos sus estupendos cuadernos de viaje

O la inclusión de los cada vez más frecuentes videos promocionales de álbumes ilustrados, como “Artistas insólitos”, de Oscar T.Pérez (ilustrador) y Daniel Monedero (escritor):

Habría mucho, mucho que hablar sobre medios para promocionarnos en la 2.0…¿sugerencias?
2 Comentarios

Ruta de literatura infantil para adultos

75 títulos infantiles serán objeto de examen en el ciclo formativo que Pantalia y la mediateca del centro cultural bilbaíno Alhóndiga realizan hasta el mes de junio.

Cada mes se realizan en este antiguo almacén de vino hasta cuatro sesiones de análisis. Los temas giran en torno a libros dirigidos de 0 a 10 años y se tratan contenidos que van desde los cuentos de hadas hasta el microrrelato infantil o la poesía de autor.
Este “TransCurso” pretende formar al lector adulto de literatura infantil, persiguiendo un modelo de lector curioso, creativo y sensible a la estética y a la literatura inteligente. ¿Os interesa? Pinchad aquí.
2 Comentarios

La suerte de los ingleses

No nos digáis que no es tener suerte: en Inglaterra estará The House of Illustration, una especie de museo de la ilustración.
El impulsor de esta iniciativa, que comenzó a gestarse en 2002, es Quentin Blake.

Aunque la sede se instalará en Londres, esta propuesta nace con vocación internacional. La idea es ofrecer una alternativa permanente a las muestras y actividades relativas a la ilustración, que habitualmente son temporales. Inspirar, contar historias, comunicar ideas, expresar emociones y transmitir placer son los objetivos de esta Casa de la Ilustración que verá la luz en un par de años. Hasta entonces podremos seguir el desarrollo de las actividades en su página web.
Una de las aportaciones que Quentin Blake ha hecho al centro ha sido su colección de ilustraciones originales de pájaros, que tienen una gran presencia en sus libros.
¿Os suena a algo? A nosotros nos ha recordado a nuestros queridos patos-pollos…

Deje un comentario

ilustrar la música

Expandamos la ilustración hasta salirnos del mapa… ilustremos en autobuses, en paquetes de cereales, en cuerpos y en tazas de desayuno.

Hoy vamos a ver el trabajo de alguien que ha decido ilustrar… con ritmo.

El videoclip es una creación del autor vasco Ritxi Ostáriz para el grupo noruego Dead Hoodlums. Las ilustraciones son obra de Maria Picassó.
¿Podéis recomendarnos videoclips ilustrados que os gusten?
2 Comentarios

La hora feliz

¿… es la hora de comer?
¿las seis de la tarde?
¿las diez de la noche?
¡¿?!

“La hora feliz” es el nombre de la nueva línea editorial de libros ilustrados que presentó el pasado fin de semana la editorial Periférica.

Al mismo tiempo inauguraron en la Fnac Plaza Norte la exposición La hora feliz. Dos jóvenes ilustradores para dos autores clásicos. La muestra consta de 28 originales pertenecientes a los dos primeros títulos de esta nueva serie: dos obras clásicas interpretadas por dos autores gráficos.

Los títulos elegidos han sido La declaración de George Silverman, de Charles Dickens, ilustrado por Ricardo Cavolo; y El jardín, de Constance Fenimore Woolson, con acuarelas de Ximena Maier.

Podemos disfrutar de la muestra hasta el 28 de febrero de este año. Eso sí, la elección de la hora queda de vuestra parte (aunque os recomendamos, para tener más garantías de se que efectivamente sea una hora feliz, ir entre las 10.00 y las 22.00, que es cuando está abierto el centro comercial).
2 Comentarios